黑獄八年 保國六醫護重獲自由 【2007/07/25 聯合報】

在利比亞被控使400兒童染愛滋 外界批評審判不公 利國在獲鉅額賠償及外交利益後 交出六人
編譯陳世欽／綜合索非亞二十四日外電報導

六名保加利亞籍醫護數年前在利比亞被控蓄意讓四百多名兒童感染愛滋病毒，隨即被判處死刑再減為終身監禁。六人在利比亞與歐盟敲定「完全夥伴」協議後獲釋，結束八年的牢獄之災。
在法國第一夫人西西莉亞‧沙克吉與歐盟外交事務專員貝妮塔‧費雷羅瓦爾德納的陪伴下，六名醫護人員廿四日自利比亞首都的黎波里搭乘一架法國噴射機，返抵保國首都索非亞，並立即獲得保國總統特赦。六人下機後驅車前往索非亞的總統官邸，準備與親人相處數日，接受健檢並避開媒體。

利比亞指控六人蓄意以愛滋病毒感染該國兒童，一九九九年將他們下獄。六人則矢口否認。五名護士繫獄期間指稱，利比亞當局藉故將她們入罪，她們一再受到凌虐與性侵，因為無法承受壓力而招供。六人原被判處死刑，後來減為終身監禁。在數百名受害者家屬獲得鉅額賠償後，上個星期利比亞接受保加利亞當局的請求，允許六人返國服刑。

這五名均已為人母的護士現年在四十一歲到五十四歲之間，約十年前她們受高薪吸引前往利比亞第二大城班加西的艾爾法斯兒童醫院工作，隔年即與一名巴勒斯坦醫師同時被捕，這名巴勒斯坦裔醫師今年六月獲得授與保加利亞公民。

受到感染的該院病童超過四百人，至今已有五十六人不治。外國專家曾作證指出，班加西早在這六名醫護人員抵達前即已出現愛滋病例，院童感染可能是衛生環境惡劣造成。

批評者指稱，六人未獲公平審判，是人權醜聞。利比亞長期孤立，六人獲釋後，利比亞與西方國家關係正常化的一道障礙為之消失。利比亞四年前放棄禁制武器研發計畫後，重返國際社會。

歐盟委員會主席巴洛索表示，六人獲釋後，歐盟將以各種具體行動改善與利比亞之間的貿易及政治關係。利比亞外長夏爾岡表示，利比亞與歐盟同意發展「全面夥伴關係」，歐盟並已承諾為利比亞提供醫療與其他基礎建設援助，這是雙方建立全面夥伴合作關係的起點。保加利亞今年元月加入歐盟。

法國總統沙克吉表示，卡達曾經居間協調，促成六人獲釋。他並暗示，卡達可能在事件解決的過程中扮演某種更廣泛的角色。法國總統府稍早表示，歐盟與利比亞達成的協議內容包括，歐盟將以具體措施改善利比亞愛滋病童的醫療照護。

【2007-07-25/聯合報/A16版/國際】