定義婚姻異性結合 麻州判違憲【2012/06/01 法新社】

（法新社波士頓31日電）

美國麻薩諸塞州波士頓聯邦上訴法院今天判決，將婚姻定義為一男一女結合的「婚姻保衛法」（Defense of Marriage Act，DOMA）違反憲法。這項決定認可下級法院原先裁決，認為「婚姻保衛法」違憲，因該法否定同性戀伴侶享有與異性戀伴侶相同權益。

上訴法院判決指出，婚姻保衛法禁止同性婚伴侶合併報稅節省金錢，也禁止同性伴侶遺眷領取社會安全遺眷福利。

婚姻保衛法也禁止另一半為聯邦政府員工的同性配偶，享有醫療照護以及其他異性戀者享有的福利。

這項判決由3名法官無異議通過。法官布丁（Michael Boudin）在判決書寫道：「總而言之，許多美國民眾相信婚姻是一男一女的結合，而這個信念在多數人居住的州是明文法條。」

「不過聯邦制度的好處就是，地方政府可以依當地情勢選擇不同管理方式。選擇合法化同性婚姻的州也一樣適用。」（譯者：中央社蕭倩芸）