喪儀手冊翻修 同志、小三列訃聞【2012/04/04 中國時報】

曾薏蘋／台北報導

同志、小三，這些當事人在生前不能公開的祕密，未來或許可以在訃聞裡找答案。內政部喪儀手冊首納同性伴侶訃聞範本，建議以「伴侶」稱呼往生同志的另一半；在訃聞上用「妻」的稱謂排序，讓「小三」名正言順以妻子身分為另一半送終。

內政部預定六月出版「喪禮儀節手冊」，研擬將性別平等、殯葬自主、尊重多元族群等現代概念，納入傳統治喪事項；其中訃聞裡也有多項改革，對於同性同居、同居、再婚母親等案例，反映在現代社會多元樣貌下。

台師大人類發展與家庭學系副教授黃馨慧表示，過去在喪禮中，最重要的人就是往生者的配偶，但是這些人會因為宗教、觀念等多重因素無法在喪禮中出現，但他們其實早已存在往生者的生活裡。輔大宗教學系講師陳繼成說，有些家屬其實希望成全往生者的遺願，有了政府出版品作為依據，可讓辦理喪事過程更為順利。

這份喪儀手冊對喪禮儀式做出修正，因應少子化及兩性觀念平等提升有了新的模式。例如，「捧斗」與「執帆」已不再是兒子的專利，只要子女協商推派即可。黃馨慧以自己為例說，她只生了女兒，女兒是她生命中最重要的人，若按照古禮，她往生後的重要儀式，女兒反而很邊緣。

這次在訃聞稱謂上作了修正建議，例如「未亡人」改為「護喪妻」。黃馨慧說，「未亡人」對女性非常不尊重，好像「該死卻沒死」。陳繼成說，改為「護喪妻」後，不僅提升妻子在喪禮的地位，也有督導子女辦喪事之意。

習俗中的「哭路頭」這次也建議廢止。黃馨慧說，以前是因為女兒遠嫁回家奔喪路途遙遠，未到家門一到了路口，就要哭著爬進去，後來有人用「孝女白瓊」代替，但現在交通方便，女兒隨侍在側並不難，就算遠距回來奔喪，只要墳前稟告僅可。

手冊同時建議對於同志的另一半以「伴侶」取代「誼兄誼妹」。陳繼成說，「伴侶」簡單又易懂，就像有很多人「老婆」不只一個，大老婆在訃聞中稱為「妻」，其他「老婆」則依順續排在後面，外界看了就心知肚明。

身兼禮儀師的陳繼成說，他曾處理過一名老醫師的喪禮，他與大老婆生了七仙女，五十歲那年在外面有了小三，生了三個兒子，最大遺願就是，希望兒子也能送終，但老婆堅持不答應。後來老醫師的女兒和小三的兒子希望能找到一個兩全其美的辦法，他建議家屬，訃聞印兩版本，一份是七仙女版，一份是三個兒子版，告別式當天，大老婆親屬拜完後，他就編了一個理由把不知情的大老婆先載回家，大老婆一離開，下半場則由兒子版的親屬登場。