男人，溫柔比床上表現重要！【2010/10/07 中央社】

擔心床上表現的男士們，現在可以多花點時間了解一些老派的男女關係觀念了。

英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，一份研究指出，女人更可能因為在情感上受到冷落而停止一段關係，而非男人在床上的拙劣表現，

幾乎半數受訪女性認為，了解女人的情感以及兩人是否親密，是維持一段關係最重要的因素。僅有2%受訪女性認為性是男女關係中最重要的原素。

至於結束一段關係的最可能原因，38%受訪女性表示是情感上的支持力，只有2%選擇男人在床上的表現。

心理學家布蘭頓（Sally Brampton）在報告該研究結果時說：「今天的年輕女性，是當代的新傳統主義者，堅持對獨立與平等來說重要的事物，但也信奉愛與承諾是人類由來已久的需求。」

「85%的受訪女性明顯相信，在兩性關係中，沒有什麼事情是完美的，只是，和25年以前相比，她們更重視感覺，因而在維持關係的選項中，把了解女人情感以及親密性放在首位。」

這份由Elle雜誌執行的研究也指出，受訪者覺得調情簡訊與網路性愛比人與人間的接觸，更有威脅性。

布蘭頓說：「真正讓性與男女關係造成巨大改變的新事物，是網路。」不過，布蘭頓補充說：「即使是十足現代的今天，在她們所期待的行為標準上，女人仍然是傳統主義者。」（譯者：中央社趙中麒）