通膨講成「口交」 法前美女部長失言【2010/09/28 自由時報】

外型亮麗的前法國司法部長、現任歐洲議會議員達蒂，二十六日嚴詞抨擊海外投資基金時，一時不慎凸槌，將「通貨膨脹（inflation）」說成發音相近的「口交（fellation）」。她在接受歐洲第一電台訪問時說：「當我看到他們（基金）設法賺取二十％或二十五％利潤，這個時候口交幾乎不存在…。」達蒂去年離職，原因是她鍾情名牌服飾，又不時出現在名人雜誌封面，引發外界非議，認為有失首長風範。圖為達蒂攝於去年四月的檔案照。（國際中心／歐新社）