Myspace首次回應質疑：將修改”性取向”敏感選項【2007/05/09 中國經濟網】

徐靖

Myspace(中國)正式上線不滿兩周即招致質疑。其在用戶「性取向」中提供「同性戀」、「雙性戀」等選項，引起中國網友議論。目前該網站上已出現一些公開的同性戀者交流圈子。新民網就此連線網站中國方面，其表示目前測試版本的網站介面主要照搬美國原版myspace，導致有些功能與中國國情不符。公司將在今後幾個月內修改「性取向」設置在內的BUG，使其符合中國國情。Myspace中國表示，對同性戀等爭議性較大的團體持「不崇尚也不干預」的態度。

◆性取向分類包含「同性戀」和「雙性戀」

Myspace(中國)自4月27日正式上線，一些網友在Myspace(中國)註冊後編輯檔案資訊時發現，除了常規的個人資訊外，Myspace(中國)在「經驗和生活方式」分類中要求用戶提供個人「性取向」，並且羅列出了「雙性戀」、「同性戀」、「異性戀」、「不確定」和「不回答」5個選項供選擇。這一功能引起一些網友的議論。據瞭解，目前此舉在國內各大社區並不多見。網友SUPERCRY對此表示：「這個選項在國內真是首屈一指了！」

據新民網調查發現，截止到5月8日晚21時，Myspace(中國)高級搜索僅中國(大陸地區)可搜得「異性戀」用戶顯示3000人，而「同性戀」、「雙性戀」以及「不確定」搜索用戶顯示為2258人。其中「同性戀」516人，「雙性戀」758人，「不確定」988人。

在Myspace(中國)新建立起的圈子中，已經出現了「GAY情感圈」等多個「同性戀」為主的圈子，同時中國用戶也能加入海外用戶此前已建立的同性戀社交圈子。

另外，Myspace(中國)「婚姻」一欄中的「性開放者」選項也引起了部分網友的關注。有的網友表示，這一選項對於某些人有吸引力。也有人對此不置可否，討論後認為」說不上好還是不好」。

◆Myspace(中國)：將修改「性取向」選項

新民網隨後就此問題連線Myspace(中國)所屬的公司－－北京麥斯貝資訊技術有限公司。公關負責人朱莉向新民網表示，由於目前推出的Myspace(中國)BETA版基本介面主要從美國原版的Myspace翻譯過來，在一些功能選項上存在本土化不足的問題。「性取向」設置正是主要的BUG之一。她向新民網表示，公司最近幾天正緊急討論修改爭議性較大的「性取向」等設置，以符合中國用戶口味。朱莉告訴新民網：「再過幾個月，現在這些性取向選項應該就不會看到了。我們將徵集用戶的意見，在今後幾個月內盡量完善網站，然後推出正式版。」

對於已選擇了「同性戀」、「雙性戀」等性取向設置的用戶，Myspace(中國)表示，公司將尊重並保留他們的選擇，不會進行強制修改。

公關負責人朱莉向新民網表示，Myspace(中國)對於同性戀者在網站上的活動採取「不崇尚，也干預」的態度，但尊重用戶的正常交友活動。同時Myspace(中國)將盡量順從當地的法律法規。

另據Myspace(中國)公關負責人提供的數據，截止到5月8日下午5點，Myspace(中國)自4月27日正式上線以來，兩周內註冊用戶已達31826人。朱莉表示，考慮到此間「五一」黃金周的影響因素，註冊用戶的總體發展勢頭令人樂觀。

◆爭議「收入」設置已做修改

新民網8日晚間發現Myspace(中國)已經對另一大爭議焦點－－「收入」進行了修改，「收入」欄目改為「年收入」，選項中的數字也從此前的歐美「千進制」改為中國人習慣的「萬進制」。