英國首名變性市長宣誓就職 【2007/05/26 新華網】

xin.jpg

這張5月24日發佈的照片顯示的是英國康橋市新任市長珍妮·貝利。曾是男兒身的貝利於24日宣誓就職,成為英國歷史上第一名變性市長。 新華社/法新

英國康橋市24日迎來一位非常特殊的女市長。她的特殊之處在於,不僅她本人曾是男兒之身,她現在的同性伴侶也並非生來就是巾幗之姿。

英國《每日郵報》報道說,這可能是世界上第一對變性同性戀市長伴侶。

性別之變

這位女市長是現年45歲的珍妮·貝利。

《康橋晚報》報道說,貝利很早就萌生了變性的念頭。24歲時,仍是男兒之身的貝利遇到了一位自己心儀的姑娘,並想與她結婚。貝利曾向未婚妻坦白,自己存在自我性別識別方面的困惑。但他們當時認定兩人是情投意合的一對,便暫時拋開顧慮,結婚生子。

隨著時間推移,貝利的變性衝動越來越強烈,這段婚姻最終沒能維持下去。32歲時,貝利終於接受了變性手術。

15年前,貝利在接受激素替代治療的過程中,在一位朋友的介紹下,結識了正在接受同樣治療的變性人珍妮弗·利德爾。利德爾長貝利4歲,也是一名軟體工程師。二人一見如故,相守至今。

貝利與前妻仍然經常往來,二人共同承擔撫養兩個孩子的責任。兩個孩子今年分別20歲和18歲,其中一個與母親住在一起,一個與貝利和利德爾共同生活。

出任市長

貝利2002年投身當地政治事務,先後擔任市議員和副市長,今年當選康橋市市長,24日在康橋市政廳宣誓就職。

就職典禮上,貝利身著市長禮袍,與利德爾一起合影留念,現場官員和民眾不時鼓掌喝彩。貝利激動地說:“這簡直太棒了。”

貝利表示,擔任市長是她的莫大榮幸。她說:“我參與地方政治,是因為我對公共服務充滿信心,也希望為我們居住的美麗城市做出貢獻。”

康橋市官員羅布·哈蒙德說,肯定會有人對貝利的變性經歷感興趣,但市議會堅信,一個人的性別和性別取向與是否適合擔任公職無關。他說:“我們認為性別歧視是錯誤的,重要的是這個人的工作能力。我相信,貝利女士將成為康橋市的優秀官員。”

“人們可以用他們自己的眼光看待我,”貝利說,“但我成功完成了一段非常困難的經歷,找到了一個更好的自我。”

正常生活

貝利出任市長,受到很多讚賞和鼓勵。

康橋市議會領袖伊恩·尼莫-史密斯說,貝利在擔任副市長的一年中表現出色,必將勝任市長一職,自己將大力支援貝利的工作。

貝利的前妻也表示,對貝利出任市長感到“無比自豪”。她說:“她是一個完全無私的人,樂於幫助別人,給社區帶來積極影響。我認為,她會成為一名出色的市長。”

據英國《每日郵報》報道,英國目前約有3萬人存在自我性別識別方面的困擾,每年約有500到700人接受變性手術。

支援變性組織“博蒙特協會”成員珍妮特·斯科特說,其他國家已經有變性市長,但在英國還是第一次。“這是一件非常積極的事情,這種事情在5年或10年前幾乎無法想像,”她說。

貝利就職前接受《泰晤士報》採訪時說,自己雖是一名變性人,但這不應成為自己的唯一“定義”。

“對於變性人而言,我們想要的一切就是過正常人的生活,”她說,“如果你問我如何定義自己,我會說自己是一個家長、一個工程師、一個女人。”(鄧玉山)