利比亞兒童染愛滋案 繫獄八年 重獲自由 保加利亞六醫護返鄉【2007/07/26 歐洲日報】

法新社索菲亞二十四日電／羅惠珍編譯

歷經外交折衝，搭乘法國政府專機，六名保加利亞醫護人員終於返抵國門，隨行有歐盟對外關係專員費雷洛-華德納（Benita Ferrero－Waldner）、法國第一夫人塞西莉雅與愛麗榭宮秘書長奎翁等。
坐監八年，六位醫護人員一下飛機就受到家人親友的獻花擁抱。保加利亞總統巴瓦諾夫，總理史東尼契夫與保國外交部長卡勒費尼與數名外交官員，也都至機場迎接。

利比亞高層透露，該國政府對將這六名醫護人員引渡回國「表示滿意」，因為「事情解決了，我們也獲得保證，可與歐盟國家關係正常化。」不願具名的利比亞官員說。

這名官員還說，歐盟也承諾提供感染愛滋病孩童完善的治療，且更新賓哈奇（Benghazi）醫院的設備，四百多名利比亞孩童就是在這個醫院感染愛滋病。官員又提醒：「六名醫護人員都離開了，但希望全世界都能記取教訓，別讓悲劇重演。」

這五名保加利亞護士均於一九九十年代，蘇聯共產體制解體後，為了較高的收入，而到利比亞醫院工作，巴勒斯坦裔的醫生哈竹當時則在賓哈奇醫院實習。六名醫護人員被指控造成四百三十八名兒童感染愛滋病，其中五十六名已死亡。

但擁有國際聲望的醫學研究專家實地調查後，駁斥這項指控，並指出這家醫院因衛生條件差，而造成愛滋血液感染流行，早在這五名護士任職之前就發生了。

由於一九八四年兩國簽署的司法互助協議，加上國際社會與利比亞當局多方磋商，這六名醫護人才能在七月十七日改判無期徒刑後，而後很快被引渡回國。

【2007-07-26/歐洲日報/1版/焦點】