變性人創作舞台劇爭婚權【2012/09/17 明報】

「W小姐」案為藍本

【明報專訊】去年一宗有關變性人「W小姐」與男友登記結婚被拒的法庭新聞,令社會關注變性人在港的結婚權利,事件亦觸發數名感同身受的變性人,組成首個由變性人成立的劇團。劇團首個創作《美人魚之夢》,以W小姐的故事為藍本,以現代神話的方式講述變性人戀愛、結婚經歷的種種困難,劇團創辦人希望透過戲劇,探討社會小眾權益被忽略的情況,提高社會對跨性別人士的瞭解。

男變女W 與男友登記結婚被拒

W小姐一案發生於去年,由男變女的變性人W,與男友登記結婚被拒,申請司法覆核,但被判敗訴,其後上訴亦被駁回,案件將上訴至終審法院。辯方認為,W小姐身份證性別,在手術後已由男改為女,但註冊結婚時,卻被要求沿用出世紙上男性的身份,是有違《基本法》賦予居民的結婚權。

去年與兩名變性人創立「黑天使音樂劇團」的黃欣琴(Mimi),對於W小姐一案中,法官表示現時社會未有共識支持變性人婚姻,她對此並不同意,「什麼才算是共識?少數人的權利不可由社會大多數去決定,這是社會的公義問題」。她直言,W小姐的案件曝光後,令圈子內的跨性別情侶對婚姻的憧憬幻滅,「一般人結婚根本不用出世紙,如不是W小姐一案,有些(變性)人結了婚也不會有人察覺。但現在他們都不敢以身試法。」

監製編劇作曲配角均「跨性別」

她形容港府限制變性人,在婚姻上只能沿用出生時的性別是荒謬之舉,不少外國政府亦容許變性人以新性別結婚。她又指政府的政策有荒謬的地方,如果一個出世紙上寫明性別是男的人,變性手術後成為女人,仍可以合法跟另一女人結婚,因為即使這人身體變成女人,但按出世紙分類仍是男性。她指這是變相容許「同性婚姻」,政府自打嘴巴。

跨性別人士面對的各種歧視、困難、不平等待遇等,引發她與數名志同道合的朋友,一起創作《美人魚之夢》,參與的台前幕後共20多人,擔任監製的Mimi、作曲、編劇及兩名配角均為跨性別人士。

林煥光將出席座談會

現年58歲的Mimi,曾因其變性身份被上司無理解僱,需向平機會求助,最後與公司和解。她表示,現時除了面對身份上的歧視,社會上亦有年齡歧視,令她至今已失業一段時間。為了舞台劇,她出資40萬,已差不多將積蓄花光,就是希望能令社會更多關注和討論。

《美人魚之夢》將於下月13及14日,於元朗劇院演出3場,平機會主席林煥光將於14日到場出席座談會。