保守泳裝 美國銷量飆升【2012/08/13 自由時報】

〔國際新聞中心/綜合報導〕

有的人是因為宗教理由,有的是為了曲線美,也有些人是因為對陽光敏感,「保守的」游泳衣最近在美國回歸流行,銷售量穩定成長,許多過去不買傳統式泳衣的新客戶,最近也都來搶購,填補了泳裝業的銷售缺口,堪稱挽救業績的大功臣。

維吉尼亞州的精品店老闆娘雅塔麗伯,是「出於找不到的挫折感」,開始販售保守式泳衣。穆斯林穿著必備長袖及踝褲、頭巾,在雅塔麗伯的店裡,除符合這種守則的洋裝與運動服裝,也賣符合同樣標準的泳裝。

雅塔麗伯說,對穆斯林女性來說,「生活型態正在轉變」,她們想要、也需要參與日常活動,也想泛舟、去海灘,「享受真主給我們的一切。只要有合適的服裝,這些事情我們也可以做」。

另一位信奉正統猶太教的老闆泰絲諾,則是想提供顧客「端莊購物、端莊游泳與保持端莊」的可能性。

10年前,泰絲諾替不想讓男人拋媚眼的女性創立網路自有品牌,也在紐約開了間店,販售獨創的4件式泳裝:各種尺寸的運動內衣、外搭7分袖上衣、泳裙、泳褲。自稱服裝學校逃兵的她笑著說:「我設計時,所做的必須與所學的完全相反。我以前是學要強調胸線、強調臀部,所有女性部位都要強調,但在這裡我得抽離那種想法。」

泰絲諾說,正統猶太教規定的穿衣守則稱為tzniut,女性可以美麗,但要避免在閨房之外展現性感。以摩門教徒為目標客群的Jen服飾理念也差不多,賣的泳裝都是1950年代風格。

走保守路線的並不是只有穆斯林與摩門教徒而已,最近許多比較保守的基督教女性,也加入這股保守泳裝潮流,但也有部份顧客是因為其他理由選穿保守式泳衣,也有一些人因為皮膚病或想遮掩手術傷疤,而選擇保守型泳裝。