年齡歧視【2012/06/17 聯合報】

Sophie W

前些日子,在捷運上見到一位高中女孩要讓座給一位白髮蒼蒼的外國老奶奶,老奶奶一看就知道是來台觀光的遊客,她操著不流利的英語向高中女孩道謝。老奶奶受寵若驚的表情給我留下深刻印象,也讓我想起了在美念書時的一件趣事。

我這一代的台灣人應該都會覺得讓座是很正常的事,也都有讓座的習慣,但可不見得每個地方都有這樣的好習慣。十年前我剛到美西念書時,第一年還沒買車,出入只能坐公車。在那個小鎮裡,會坐公車的美國人少之又少,大多時候車上都只有小貓兩三隻,只有在周末才偶有位子坐滿的狀況。

有個周末我如往常搭著公車要去超巿買菜。上車不久後有位滿頭白髮、滿臉皺紋的老先生也上車了,他走到我的位子旁站定,我抬頭看了他一眼,想都沒想就起身要讓座。但他神色怪異地回看我後,並沒有要坐下的意思。我好意提醒他,他可以坐我的位子,但他一臉不以為然地說,他的腳又沒壞,行動自如,為什麼要坐我的位子?

我結結巴巴地解釋說:「在我們國家,年輕人看到年紀比自己大很多的老人家,都要讓位……」他一聽,便生氣地說:「那不就是歧視嗎?妳是在歧視我比妳老,所以連站在公車上的能力都沒有嗎?」

我實在沒想到,在家鄉被視為理所當然的好習慣竟會引起如此大的反彈!只好再三道歉,並解釋說自己剛來美國讀書,不知道自己國家的好習慣會引起如此不快,老先生聽著我用破英文解釋了半天,這才消了氣。他不但消了氣,也和我成了朋友,後來是我在美生活時的貴人之一。

不過,經歷這次,我也學到一個教訓–在缺乏相同認知的情況下,我們自以為的美意,不一定真能讓他人歡喜。