國情咨文 同志女軍官成座上賓【2012/01/25 中央社】

（中央社台北25日電）

美國總統歐巴馬24日在國會大廈發表國情咨文，身為女同性戀的空軍情報軍官華萊士上校獲邀成為座上賓，坐在第一夫人蜜雪兒的包廂內聆聽演說，是24名獲邀賓客中，兩名出櫃的同志之一。

美國「空軍時報」（Air Force Times）報導，來自維吉尼亞州麥連郡（Mclean）的華萊士（Ginger Wallace）從未想過能獲此殊榮，她和交往11年的愛人同志凱西（Kathy Knopf）一同前往白宮的接待會，然後凱西再待在白宮和其他獲邀賓客的配偶觀看轉播。

華萊士表示，她和凱西很榮幸能代表男女役員、因舊有政策而被迫退役的袍澤及其家人。華萊士說：「能代表軍中這個特殊族群的所有人…我倆實感榮幸並心懷謙卑…大家已走過漫漫長路。」

美軍去年9月20日廢除自1993年實行、針對軍中同性戀的「不問不說」（Don’t Ask, Don’t Tell）政策，華萊士說，那是她21年軍旅生涯最重要的1天，這代表她終於能在同袍面前，感念另一半的沈默付出和犧牲。

同性戀社群報紙「華盛頓美男子」（Washington Blade）報導，去年12月，凱西出席華萊士在國防部的晉升典禮，親自替她掛上勳章，為解禁後的先例。華萊士說：「能承認她並向她致謝是件大事。我非常感激能在退役前這麼做。」

華萊士曾在「伊拉克自由行動」（Operation Iraqi Freedom）等眾多任務中，領導空運和情報作業。她現正接受訓練，今年春季將調派到阿富汗，擔任阿國政府和軍方高層官員的顧問。（譯者：中央社許宏裕）