瘋馬秀來台 再掀藝術色情話題【2011/11/27 旺報】

潘罡／專題報導

國際知名的秀場表演「瘋馬秀」首度來台演出，意外再度引發藝術與色情的議論。原本磨刀霍霍揚言要「蒐證」的警方，前天並未現身表演現場──台北信義區ATT SHOW BOX，然而包括網路、媒體仍出現不少討論，預計到12月17日表演結束前都不會止息。

創辦人1994年舉槍自盡

瘋馬秀的法國原名，常被冠上saloon（沙龍）這個字，意味它定位在小而精緻的演出。創辦人貝赫納汀（Alain Bernardin）原本是畫家，向來認為脫衣舞也是一種藝術。根據《紐約時報》報導，1951年貝赫納汀創辦瘋馬秀的靈感，來自一位女郎Fortunia。有天晚上，在一場表演晚會結束後，他為該女郎寬衣解帶，突然靈機一動，認為女性的赤裸胴體可為他製造財富，「瘋馬秀」就此誕生。1994年他在辦公室舉槍自盡，遺孀Marie-Claude Jourdain就是出身「瘋馬秀」的脫衣舞者之一。

1951年「瘋馬秀」在巴黎香榭麗舍大道揭開序幕，起初發展並不順遂，夜總會兩度關門，直到1953年才維持穩定經營。貝赫納汀去世後，瘋馬秀的經營權由3位子女所繼承，並發展出3個經營系統，留駐巴黎的原班團隊採用的名稱是「Le Crazy Horse de Paris」；2005年則在新加坡成立分公司「Le Crazy Horse de Singapore」，但生意門可羅雀，2007年收攤。位於美國賭城拉斯維加斯的表演團隊，則取名為「Crazy Horse Paris」。

除此之外，貝赫納汀生前也協助加盟者，在其它城市開辦「瘋馬秀」；不少娛樂表演業者未經授權，也擅自使用近似的名稱，導致如今在黎巴嫩貝魯特、澳洲黃金海岸、美國紐約等地，有十多家打著瘋馬秀旗幟的夜總會表演，但和巴黎的原班團隊並無從屬關係。

瘋馬秀的法國原名，常被冠上saloon（沙龍）這個字，意味它定位在小而精緻的演出。創辦人貝赫納汀（Alain Bernardin）原本是畫家，向來認為脫衣舞也是一種藝術。根據《紐約時報》報導，1951年貝赫納汀創辦瘋馬秀的靈感，來自一位女郎Fortunia。有天晚上，在一場表演晚會結束後，他為該女郎寬衣解帶，突然靈機一動，認為女性的赤裸胴體可為他製造財富，「瘋馬秀」就此誕生。1994年他在辦公室舉槍自盡，遺孀Marie-Claude Jourdain就是出身「瘋馬秀」的脫衣舞者之一。

1951年「瘋馬秀」在巴黎香榭麗舍大道揭開序幕，起初發展並不順遂，夜總會兩度關門，直到1953年才維持穩定經營。貝赫納汀去世後，瘋馬秀的經營權由3位子女所繼承，並發展出3個經營系統，留駐巴黎的原班團隊採用的名稱是「Le Crazy Horse de Paris」；2005年則在新加坡成立分公司「Le Crazy Horse de Singapore」，但生意門可羅雀，2007年收攤。位於美國賭城拉斯維加斯的表演團隊，則取名為「Crazy Horse Paris」。

除此之外，貝赫納汀生前也協助加盟者，在其它城市開辦「瘋馬秀」；不少娛樂表演業者未經授權，也擅自使用近似的名稱，導致如今在黎巴嫩貝魯特、澳洲黃金海岸、美國紐約等地，有十多家打著瘋馬秀旗幟的夜總會表演，但和巴黎的原班團隊並無從屬關係。

映照潛藏的欲望

歐美的娛樂表演人士，一如台灣娛樂界，除非成為耀眼的明星，否則大都為生活所苦。根據美國1950年代末期一次人口普查，娛樂界從業人員的生入，在全國專業人士收入排行榜中，位居後段班，印證此一現象。1990年代初期，瘋馬秀舞者的月薪不到4000美金，為了旗下女郎未來生活著想，貝納赫汀把舞者1/4的薪水存到一個不得動支的戶頭，直到她們離職才能領取，展現他對女團員的關懷。

除了舞蹈，「瘋馬秀」也結合魔術、雜耍和啞劇，其中貝赫納汀對魔術情有獨鍾，因為魔術和他對「瘋馬秀」的意念特別吻合，可以製造出一種奇幻如夢的效果。貝赫納汀指出，瘋馬秀就是要提供觀賞者一種夢境。他始終相信裸體並未悖離藝術本質。至於哪些裸體表演是藝術或色情？這個問題恐怕只有鑽研藝術理論的人才能說明。至於一般民眾的看法，映照的無非是他們潛藏的欲望吧。