百歲嬤慶生 不忘摸男生「阿力力」【2011/10/09 中央社】

台東縣9日電

「阿嬤輕一點」，台東排灣族正興部落今天幫紋手阿嬤慶祝百歲生日，族人排隊向阿嬤祝壽，阿嬤樂不可支，不忘伸手摸男生的「阿力力」（睪丸），流露出長輩對晚輩的關愛。

紋手代表婦女的純潔，台東排灣族有2位紋手阿嬤，最年長的溫金鳥住在金峰鄉正興部落，今年百歲，部落今天幫阿嬤慶祝百歲生日。

阿嬤穿著傳統服飾，族人以傳統方式讓阿嬤坐在藤椅上，由年輕人扛舉進入慶生會場，阿嬤揮動那雙「驕傲」的雙手向大家揮手致意。

台東縣長黃健庭、金峰鄉長章正輝及所有部落族人，齊聚一堂幫阿嬤祝壽，讚賞阿嬤了不起，「原住民能活到100歲不簡單」。

平常不說話的阿嬤忽然搶著麥克風唱歌，將感謝大家和祝福大家活到百歲的話編成排灣族古調，唱給大家聽。現場族人嚇一跳，「有沒有搞錯啊，阿嬤丹田這麼有力」，阿嬤唱了2分鐘還不覺得累，數度伸手搶著麥克風。

阿嬤的50幾名晚輩手持康乃馨，一一獻給阿嬤，有人感動得親吻阿嬤的臉，有人跪著磕頭祝壽。阿嬤笑得合不攏嘴，看到男生就伸手摸摸「阿力力」 (睪丸)，「阿嬤輕一點」，年長男生大方讓阿嬤摸，年輕人則顯得害羞，阿嬤還會調皮的「偷襲」。

過去在排灣族部落，長輩第一眼看到小男生，會伸手摸小男生的睪丸，代表這個小男生有男人氣概；另外還有更深一層意義，代表長輩的親情和對晚輩的關愛。在阿嬤的眼裡，幫她祝壽的這些男人都還是小男生。