日本「偽娘」漸成潮流【2011/09/15 文匯報】

除了電影和電視節目外,有關易服流行文化其實十分豐富。如近年流行「偽娘」一詞,其意指男性易服者。「偽娘」的詞源與動漫相關,日本不少動漫作品均涉及易服及性別元素,如八十年代的《亂馬1/2》,《亂馬1/2》於1987年在雜誌連載,1989年動畫化。其後又見於《光碼戰士》,至近年「偽娘」角色在動漫作品中日益增多。其實易服男在日本早於九十年代已出現,在知日部屋網站有一篇名為《從「オカマ」到「男の娘」:ACG女裝次文化的興起》的文章,文章指出自2000年各界便以「男の娘」來形容他們;到了2009年,秋葉原開設專題「男の娘」的caf诶C2008年日本媒體更報道有日本男性穿戴胸圍現象,日本部分購物網站可購買這些胸圍,據報道反應十分好,首兩周售出300套。可見日本流行文化五花八門,光怪陸離。