廣播標準議會裁定 Dire Straits Money for Nothing不宜加拿大播出【2011/01/14 星島日報】

綜合報道

加拿大廣播標準議會(Canadian Broadcast Standards Council)周四裁定，英國搖滾樂隊Dire Straits 1985年的流行曲《Money for Nothing》不適宜在加拿大的電台播放，原因是這首歌的歌詞中有faggot這個字，而且出現了3次。這裁決獲得支持男同性戀者的喝采。

Egale Canada執行總監Helen Kennedy周四接受訪問時說，這項裁決正確。「我認為將這個字從歌詞中剔出來十分重要。這字有侮辱性、有負面意義，不應寫入歌詞內。」紐芬蘭省聖約翰士一名市民收聽CHOZ-FM電台節目後，就這首歌的歌詞提出投訴，促成廣播標準議會的裁決。不過，廣播議會表示，Money for Nothing如果修改歌詞，仍然可以公開播出的。資料來源：加通社