歐巴馬簽署法案 允同性戀從軍【2010/12/23 法新社】

（法新社華盛頓22日電）

美國總統歐巴馬今天正式簽署廢除「不問不說」政策（Don’t Ask, Don’t Tell.）的法案，未來同性戀者可以公開在軍中服役，這對美軍而言是一項歷史性的轉變。

歐巴馬在華府內政部舉行的氣氛感人儀式簽署法案時表示：「美國不是一個『不問不說』的國家，而是一個『萬眾一心』的國家。我們的國家歡迎所有愛國者入伍服役。」

2008年美國總統大選時，歐巴馬矢言廢除「不問不說」政策，這張競選支票如今已兌現。多年來，許多維權人士在政治和道德層面大力鼓吹，主張同性戀者有服役的權利，而保守派和軍方部分人士則抱持反對態度。（譯者：中央社王富民）