「不問不說」廢除 美同性戀可公開當兵【2010/12/19 聯合晚報】

國際新聞組/綜合報導

美國國會參院18日通過畫時代的維護同性戀權益法案，以65票對31票通過廢除軍中實行17年之久的「不問不說」(don’t ask, don’t tell)的曖昧政策，讓軍中的同性戀者可以「出櫃」，在軍中服役。此舉已經完成國會立法程序，美國總統歐巴馬可望數日內簽署，履行競選承諾。

路透美國國會參院18日通過畫時代的維護同性戀權益法案，以65票對31票通過廢除軍中實行17年之久的「不問不說」(don’t ask, don’t tell)的曖昧政策，讓軍中的同性戀者可以「出櫃」，在軍中服役。此舉已經完成國會立法程序，美國總統歐巴馬可望數日內簽署，履行競選承諾。

國會眾院先在15日以250對175票通過這項法案。不過，儘管歐巴馬即將簽字，政策改變不會立即生效。法案規定，總統及其高級軍事顧問必須證明，解除同性戀禁令不致損害軍隊的作戰力，軍隊有60天等待期。

國防部長蓋茲在聲明中提醒軍隊，「不問不說」政策還要實行一段時間，他將立即開始與軍事首長和作戰指揮官進行「審慎磋商」。

歐巴馬在參院最後表決前發表聲明說：「現在應把這個歷史篇章結束。現在應該認知，犧牲精神、英勇、正直等特質，不僅與種族、性別、宗教和教派無關，也與性傾向無關。終止『不問不說』政策，成千上萬愛國的美國人將不會被迫離開軍隊，成千上萬美國人將不再為了替心愛的國家服務而生活在謊言中。」歐巴馬2008年競選總統時誓言廢除「不問不說」政策，指其「不公平、不明智、侵犯基本人權」。廢除這個政策，表示軍隊將公開接受同性戀服役，同性戀得以公開承認自己的性傾向而不必擔心被軍隊驅逐。

1993年開始實施的「不問不說」法，強迫同性戀男女隱藏他們的性傾向，實施以來已有1萬3500餘名軍人因違反規定被除役。