國旗穿在「那裡」 星國氣炸【2010/11/26 聯合報】

編譯田思怡／報導

廣州亞運新加坡男子水球隊自行設計的泳褲，把新加坡國旗的新月圖案放在褲檔正中央，被新加坡政府譴責。（法新社）參加廣州亞運的新加坡水球男子國家代表隊的泳褲，把國旗的新月圖案放在重要部位，遭到新加坡政府譴責。

這條泳褲是由水球隊隊員自己設計，新加坡國旗上的白色新月從腹股溝隆起，旁邊有五顆星，底色為紅色，泳褲後面還繡了「新加坡」字樣，一出場就是目光焦點。

新加坡新聞、通訊及藝術部廿五日發表聲明說：「很遺憾，水球隊設計泳褲時，不聽我們的建議，把國旗上的新月和五星放上去。我們告訴他們，這種設計不妥，我們希望國旗的圖案受到尊重。」

一名拒絕透露身分的體育負責人說：「我認為這款設計很淫穢，如果他們真的想用國旗圖案來設計泳褲，至少該把月亮放到旁邊去，否則太引人遐想了。」

水球隊領隊黃國彪說：「球員們是看了其他國家的球隊，如哈薩克、義大利、中國和日本自己設計泳褲，才興起自己當設計師的想法。我們完全沒有拿泳褲開玩笑，汙辱國家的意思。」當被問及自己設計泳褲是否需要獲得新加坡奧會與新聞通訊及藝術部的批准時，黃國彪斬釘截鐵地說：「不需要」。

網路上反應不一，有人認為國旗用法不當，也有人嘲笑政府大驚小怪。一名網友說：「水球隊很丟臉，很不尊重。」另一名網友說：「我也是泳將，我也想有一件。」

由於亞運規定不能中途換隊服，因此水球隊廿五日繼續穿這款泳褲爭奪第五名，但已道歉，並表示亞運結束後不再穿。