\u672a\u7adf\u4e4b\u8def\u2014\u2014\u5f9e\u300a\u5929\u4f7f\u8587\u62c9\u5353\u514b\u300b\u770b\u58ae\u80ce\u722d\u8b70\uff08http:\/\/goo.gl\/3S9iP\uff09<\/p>\n
\u5f35\u5a1f\u82ac<\/p>\n
\u4e0d\u4e45\u524d\u4e0a\u6620\u7684\u9019\u90e8\u96fb\u5f71\u300a\u5929\u4f7f\u8587\u62c9\u5353\u514b\u300b\uff0c\u5b83\u7684\u82f1\u6587\u539f\u540d\u53ea\u662f\u300a\u8587\u62c9\u5353\u514b\u300b\u3002\u300c\u5929\u4f7f\u300d\u5169\u5b57\u662f\u9032\u53e3\u5230\u53f0\u7063\u6642\uff0c\u7247\u5546\u52a0\u4e0a\u53bb\u7684\u3002\u8587\u62c9\u5353\u514b\uff0c\u9019\u500b\u5e74\u7d04\u4e94\u5341\u6b72\u7684\u77ee\u80d6\u82f1\u570b\u8001\u592a\u5a46\uff0c\u5230\u5e95\u662f\u4e0d\u662f\u5929\u4f7f\u5462\uff1f\u6709\u7684\u5f71\u8a55\u8a8d\u70ba\u8587\u62c9\u5353\u514b\u52a9\u4eba\u60c5\u64cd\u9ad8\u8cb4\uff0c\u6b63\u662f\u5929\u4f7f\u4e0b\u51e1\u3002\u6709\u7684\u5f71\u8a55\u5247\u63d0\u51fa\u525b\u597d\u76f8\u53cd\u7684\u89e3\u91cb\uff0c\u8a8d\u70ba\u7247\u5546\u52a0\u4e0a\u300c\u5929\u4f7f\u300d\u5169\u5b57\uff0c\u8aaa\u660e\u4e86\u5929\u4f7f\u4e5f\u6703\u72af\u7f6a\u3002<\/p>\n
\u5230\u5e95\u5979\u505a\u4e86\u4ec0\u9ebc\u4e8b\uff1f\u8587\u62c9\u5353\u514b\u9577\u5f97\u50cf\u574a\u9593\u5e38\u898b\u7684\u8056\u8a95\u8001\u5a46\u5a46\u73a9\u5076\uff0c\u5169\u9830\u901a\u7d05\uff0c\u5475\u5475\u7684\u7b11\u8457\uff0c\u5c0f\u5713\u773c\u775b\u50bb\u50bb\u7684\u3002\u5728\u6b61\u6a02\u7684\u5bb6\u5ead\u6d3e\u5c0d\u4e0a\uff0c\u8b66\u5bdf\u4f86\u4e86\uff0c\u5979\u4e00\u6014\uff0c\u773c\u795e\u9eef\u6de1\u7d55\u671b\uff0c\u4f4e\u4f4e\u7684\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u77e5\u9053\u4f60\u5011\u70ba\u4ec0\u9ebc\u4f86\u3002\u300d
\n\u8b66\u5bdf\u8aaa\uff1a\u300c\u70ba\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d<\/p>\n
\u300c\u70ba\u6211\u505a\u7684\u4e8b\u3002\u300d<\/p>\n
\u300c\u59b3\u505a\u4e86\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d<\/p>\n
\u300c\u6211\u5e6b\u5e74\u8f15\u5973\u5b69\u89e3\u6c7a\u554f\u984c\u3002\u300d<\/p>\n
\u300c\u59b3\u5e6b\u4eba\u58ae\u80ce\uff0c\u5c0d\u4e0d\u5c0d\uff1f\u300d<\/p>\n
\u8587\u62c9\u5353\u514b\u7c21\u76f4\u9023\u773c\u776b\u6bdb\u90fd\u5728\u767c\u6296\uff0c\u4f46\u662f\u5979\u7528\u5d29\u6f70\u524d\u6700\u5f8c\u4e00\u7d72\u610f\u5fd7\uff0c\u4f4e\u8072\u8aaa\uff1a\u300c\u90a3\u662f\u4f60\u8aaa\u7684\u3002\u6211\u53ea\u662f\u8b93\u5979\u5011\u6062\u5fa9\u6708\u7d93\u3002\u300d<\/p>\n
\u4e0d\u77e5\u662f\u5426\u6b6a\u6253\u6b63\u8457\uff0c\u50cf\u8587\u62c9\u5353\u514b\u9019\u7a2e\u58ae\u80ce\u5a46\uff0c\u5728\u6cd5\u6587\u88e1\u5c31\u53eb\u505a\u300c\u5929\u4f7f\u88fd\u9020\u8005\u300d\u3002\u5728\u58ae\u80ce\u5c1a\u5c6c\u975e\u6cd5\u7684\u5e74\u4ee3\uff0c\u61f7\u5b55\u800c\u6709\u82e6\u8877\u7684\u5973\u4eba\uff0c\u53ea\u80fd\u627e\u58ae\u80ce\u5a46\u60f3\u8fa6\u6cd5\u3002\u56e0\u70ba\u5408\u683c\u7684\u91ab\u751f\u4e00\u4f86\u5f88\u8cb4\uff0c\u4e8c\u4f86\u4e0d\u9858\u610f\u5192\u8457\u540a\u92b7\u57f7\u7167\u7684\u98a8\u96aa\uff0c\u57f7\u884c\u975e\u6cd5\u7684\u624b\u8853\u3002<\/p>\n
\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e00\u5e74\uff0c\u6cd5\u570b\u7684\u5a66\u904b\u8005\u516c\u5e03\u4e86\u4e00\u4efd\u77f3\u7834\u5929\u9a5a\u7684\u5ba3\u8a00\uff0c\u4e09\u767e\u56db\u5341\u4e09\u4f4d\u5973\u6027\u806f\u540d\u7c3d\u7f72\u4e00\u4efd\u8072\u660e\uff1a\u300c\u6bcf\u5e74\uff0c\u6cd5\u570b\u6709\u4e00\u767e\u842c\u500b\u5973\u4eba\u58ae\u80ce\u3002\u2026\u2026\u6211\u8072\u660e\uff0c\u6211\u662f\u5176\u4e2d\u4e4b\u4e00\uff0c\u6211\u58ae\u904e\u80ce\u3002\u6211\u5011\u8981\u907f\u5b55\u6b0a\uff0c\u540c\u6642\u4e5f\u8981\u58ae\u80ce\u6b0a\u3002\u300d\u6392\u540d\u7b2c\u4e00\u7684\u662f\u897f\u8499\u6ce2\u5a03\u3002<\/p>\n
\u9019\u8209\u52d5\u6709\u6548\uff0c\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e94\u5e74\uff0c\u58ae\u80ce\u5408\u6cd5\u4e86\u3002\u4f46Annie Ernaux\u537b\u5728\u58ae\u80ce\u5408\u6cd5\u5316\u4e8c\u5341\u4e94\u5e74\u4ee5\u5f8c\uff0c\u5979\u516d\u5341\u6b72\u6642\uff0c\u624d\u52d5\u7b46\u5beb\u4e0b\u300a\u8a18\u61b6\u7121\u975e\u5fb9\u5e95\u770b\u900f\u7684\u4e00\u5207\u300b\uff08\u5927\u584a\u51fa\u7248\uff09\uff0c\u56de\u61b6\u5e74\u8f15\u6642\u7684\u58ae\u80ce\u7d93\u9a57\u3002<\/p>\n
\u90a3\u662f\u4e00\u4e5d\u516d\u4e09\u5e74\uff0c\u5979\u5728\u5538\u5927\u5b78\uff0c\u7537\u53cb\u4e0d\u5728\u8eab\u908a\u3002\u5979\u8a66\u904e\u7528\u9264\u91dd\u53bb\u9264\u5b50\u5bae\u9838\u53e3\uff0c\u4f46\u662f\u592a\u75db\u4e86\uff0c\u5979\u81ea\u5df1\u505a\u4e0d\u4f86\u3002\u5979\u5f97\u627e\u500b\u58ae\u80ce\u5a46\uff0c\u53ea\u597d\u59d4\u5a49\u7684\u554f\u4e00\u500b\u7537\u540c\u5b78\uff0c\u4ed6\u5728\u4e00\u500b\u534a\u5730\u4e0b\u7684\u7d44\u7e54\u5de5\u4f5c\uff0c\u90a3\u7d44\u7e54\u722d\u53d6\u907f\u5b55\u81ea\u7531\u3002\u300c\u9803\u523b\u9593\uff0c\u4ed6\u6d6e\u73fe\u597d\u5947\u53c8\u96c0\u8e8d\u7684\u795e\u60c5\uff0c\u5f77\u5f7f\u4ed6\u6b63\u77a7\u898b\u6211\u96d9\u817f\u5927\u655e\uff0c\u9732\u51fa\u79c1\u8655\u3002\u300d<\/p>\n
\u90a3\u4eba\u8d81\u592a\u592a\u51fa\u9580\u7684\u7247\u523b\u7acb\u523b\u5411\u5979\u6c42\u6b61\u3002\u4ed6\u4e0d\u662f\u7279\u4f8b\uff0c\u53e6\u4e00\u500b\u7537\u540c\u5b78\u52f8\u5979\u4e0d\u8981\u9055\u53cd\u81ea\u7136\u6cd5\u5247\uff0cAnnie Ernaux\u5beb\u9053\uff0c\u300c\u4ed6\u6c92\u6cd5\u6487\u4e0b\u6211\u96e2\u958b\u3002\u4ed6\u5805\u6c7a\u8981\u6211\u6253\u6d88\u58ae\u80ce\u5ff5\u982d\uff0c\u6211\u611f\u89ba\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u5805\u6301\u80cc\u5f8c\uff0c\u96b1\u85cf\u8457\u6975\u5ea6\u7684\u614c\u4e82\uff0c\u4ee5\u53ca\u56e0\u9a5a\u61fc\u800c\u751f\u7684\u8457\u8ff7\u3002\u6211\u7684\u58ae\u80ce\u617e\u671b\uff0c\u50cf\u662f\u4e00\u7a2e\u9b45\u60d1\u3002\u300d\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u4eba\u5247\u662f\uff1a\u300c\u5f85\u4ed6\u604d\u7136\u5927\u609f\u904e\u4f86\uff0c\u4ed6\u695e\u5728\u539f\u5730\uff0c\u773c\u775b\u775c\u5f97\u8001\u5927\uff0c\u76f4\u52fe\u52fe\u76ef\u4f4f\u6211\u3002\u90a3\u4e0d\u53ef\u898b\u7684\u4e00\u5e55\u8b93\u4ed6\u9a5a\u6115\u53c8\u8457\u8ff7\u3002\u300d<\/p>\n
Annie Ernaux\u8981\u8aaa\u7684\u4e0d\u662f\u63a7\u8a34\u3002\u5982\u679c\u8981\u63a7\u8a34\u7684\u8a71\uff0c\u5979\u4e00\u4e5d\u4e03\u4e00\u5e74\u5c31\u53ef\u4ee5\u958b\u53e3\u4e86\uff0c\u4e0d\u7528\u7b49\u5230\u4e8c\u25cb\u25cb\u25cb\u5e74\u3002\u8ddf\u5979\u809a\u5b50\u88e1\u4e00\u65e5\u4e00\u65e5\u9577\u5927\u7684\u7269\u4e8b\u76f8\u6bd4\uff0c\u7537\u4eba\u7684\u610f\u4e82\u60c5\u8ff7\uff0c\u6839\u672c\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\u3002<\/p>\n
\u6700\u5f8c\u9084\u662f\u9760\u300c\u904e\u4f86\u4eba\u300d\uff0c\u5973\u6027\u7d93\u9a57\u7684\u50b3\u627f\u3002\u4e00\u500b\u5973\u751f\u4ecb\u7d39\u4e86\u4e00\u500b\u58ae\u80ce\u5a46\u7d66\u5979\uff0c\u4e26\u4e14\u501f\u5979\u9322\u3002\u505a\u6cd5\u662f\u653e\u4e00\u6bb5\u5c0e\u7ba1\u9032\u5230\u5b50\u5bae\uff0c\u904e\u5e7e\u5929\u5c31\u6703\u6d41\u7522\u3002\u5176\u9593\u66f2\u6298\u4ecd\u591a\uff0c\u90a3\u6a23\u7684\u4e8b\u597d\u50cf\u53ea\u80fd\u7528\u6587\u5b57\u800c\u4e0d\u61c9\u8a72\u7528\u5f71\u50cf\uff0c\u800c\u4e14\u53ea\u80fd\u662f\u516d\u5341\u6b72\u7684Annie Ernaux\u5167\u6582\u3001\u51b7\u975c\u7684\u6587\u5b57\u3002\u300c\u6211\u770b\u898b\u5f9e\u79c1\u8655\u5782\u51fa\u4e00\u689d\u6de1\u7d05\u8272\u81cd\u5e36\uff0c\u5c3e\u7aef\u639b\u8457\u4e00\u500b\u5c0f\u5a03\u5a03\u3002\u6211\u5f9e\u672a\u60f3\u904e\u9ad4\u5167\u6703\u6709\u9019\u500b\u6771\u897f\u3002\u6211\u5f97\u5e36\u8457\u5b83\u56de\u623f\u53bb\u3002\u6211\u4e00\u96bb\u624b\u6258\u4f4f\u5b83\u2014\u2014\u771f\u662f\u51fa\u5947\u7684\u91cd\u2014\u2014\u7136\u5f8c\u628a\u5b83\u7dca\u593e\u5728\u96d9\u817f\u9593\uff0c\u6cbf\u8457\u8d70\u5eca\u5f80\u524d\u8d70\u3002\u6211\u662f\u96bb\u7378\u3002\u300d<\/p>\n
\u58ae\u80ce\u884c\u70ba\u5b58\u5728\u5df2\u4e45\uff0c\u7528\u80a5\u7682\u6c34\u3001\u6f02\u767d\u6c34\u3001\u8863\u67b6\u3001\u9264\u91dd\u3002\u58ae\u80ce\u5408\u6cd5\u8207\u5426\u7684\u722d\u8b70\u4e5f\u5b58\u5728\u5df2\u4e45\uff0c\u5728\u7f8e\u570b\uff0c\u4e3b\u5f35\u58ae\u80ce\u5408\u6cd5\u5316\u7684\u53eb\u505apro-choice\uff0c\u300c\u9078\u64c7\u6d3e\u300d\uff1b\u53cd\u5c0d\u7684\u53eb\u505apro-life\uff0c\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u3002\u5f9e\u57fa\u672c\u7684\u9063\u8fad\u7528\u5b57\u5c31\u77e5\u9053\u4ed6\u5011\u7684\u7acb\u5834\u4e0d\u540c\uff1a\u300c\u9078\u64c7\u6d3e\u300d\u7e3d\u662f\u8aaaembryo\uff0c\u300c\u80da\u80ce\u300d\uff1b\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u5247\u8aaababy\uff0c\u300c\u5b30\u5152\u300d\u3002\u4e8b\u60c5\u7684\u95dc\u9375\u4f3c\u4e4e\u5168\u5728\u9019\u5152\uff1a\u90a3\u500b\u4e0d\u65b7\u9577\u5927\uff0c\u8feb\u4f7f\u809a\u8179\u9686\u8d77\u7684\u7269\u4e8b\u7a76\u7adf\u8a72\u7b97\u4ec0\u9ebc\uff1f\u4e00\u500b\u6709\u6b0a\u5229\u7fa9\u52d9\u7684\u500b\u9ad4\uff0c\u9084\u662f\u6bcd\u9ad4\u7684\u90e8\u5206\u7d44\u7e54\uff1f<\/p>\n
\u7f8e\u570b\u7684\u67d0\u500b\u6848\u5b50\u727d\u6d89\u5230\u80da\u80ce\u7b97\u4e0d\u7b97\u751f\u547d\u7684\u722d\u8ad6\uff0c\u6aa2\u65b9\u50b3\u4e00\u4f4d\u79d1\u5b78\u5bb6\u51fa\u5ead\uff0c\u4ed6\u5728\u5b78\u754c\u8072\u540d\u5353\u8457\uff0c\u8499\u53e4\u75c7\u7684\u67d3\u8272\u9ad4\u7570\u5e38\u5c31\u662f\u4ed6\u767c\u73fe\u7684\u3002\u4ed6\u71b1\u60c5\u6d0b\u6ea2\u5730\u8aaa\uff0c\u4e00\u65e6\u61f7\u5b55\uff0c\u5c31\u5df2\u7d93\u662f\u751f\u547d\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u80da\u80ce\u7576\u7136\u662f\u751f\u547d\u3002<\/p>\n
\u8f2a\u5230\u8faf\u65b9\u5f8b\u5e2b\u8a70\u554f\u6642\uff0c\u5f8b\u5e2b\u62ff\u8457\u4e00\u500b\u86cb\u554f\u4ed6\uff1a\u300c\u535a\u58eb\uff0c\u8acb\u554f\u9019\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d<\/p>\n
\u79d1\u5b78\u5bb6\u60f3\uff0c\u5176\u4e2d\u5fc5\u7136\u6709\u8a50\uff0c\u4fbf\u5f88\u8b39\u614e\u7684\u8aaa\uff1a\u300c\u5f9e\u6211\u9019\u500b\u89d2\u5ea6\u770b\u4f86\uff0c\u597d\u50cf\u662f\u500b\u86cb\u3002\u300d<\/p>\n
\u5f8b\u5e2b\u9760\u8fd1\u4e00\u6b65\uff1a\u300c\u9019\u6a23\u5462\uff1f\u6bd4\u8f03\u6e05\u695a\u5427\uff1f\u9019\u662f\u4ec0\u9ebc\uff1f\u300d<\/p>\n
\u300c\u770b\u8d77\u4f86\u662f\u500b\u86cb\u3002\u300d<\/p>\n
\u300c\u5662\u3002\u6211\u9084\u4ee5\u70ba\u4f60\u6703\u8aaa\uff0c\u9019\u662f\u96de\u7684\u5c0f\u6642\u5019\u5462\u3002\u300d<\/p>\n
\u5230\u4ec0\u9ebc\u5730\u6b65\u7b97\u662f\u300c\u751f\u547d\u300d\uff1f\u6709\u4eba\u8aaa\u61f7\u5b55\u4e09\u500b\u6708\uff0c\u5f9e\u4ed6\u6709\u8166\u6ce2\u958b\u59cb\u3002\u65e2\u7136\u6211\u5011\u4ee5\u8166\u6b7b\u4f86\u5224\u5b9a\u6b7b\u4ea1\uff0c\u90a3\u9ebc\u4ee5\u8166\u90e8\u6d3b\u52d5\u7684\u958b\u59cb\u505a\u70ba\u751f\u547d\u4e4b\u59cb\uff0c\u5728\u908f\u8f2f\u4e0a\u662f\u4e00\u81f4\u7684\u3002\u300c\u9078\u64c7\u6d3e\u300d\u6240\u722d\u53d6\u7684\u58ae\u80ce\u6b0a\u591a\u534a\u4ee5\u6b64\u70ba\u57fa\u790e\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u722d\u53d6\u5973\u6027\u5728\u4e09\u500b\u6708\u4e4b\u5167\u4e2d\u6b62\u61f7\u5b55\u7684\u6b0a\u5229\u3002<\/p>\n
\u7136\u800c\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u4e26\u4e0d\u540c\u610f\u9019\u6a23\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u5373\u4f7f\u5728\u8166\u6ce2\u7522\u751f\u4e4b\u524d\uff0c\u80da\u80ce\u4e5f\u6709\u7a2e\u7a2e\u751f\u547d\u8de1\u8c61\uff0c\u7d30\u80de\u5728\u5206\u88c2\uff0c\u8eab\u9ad4\u5728\u751f\u9577\uff1b\u6162\u6162\u7684\u4ed6\u9577\u51fa\u4e86\u810a\u690e\uff0c\u6162\u6162\u7684\u4ed6\u9577\u51fa\u4e86\u5fc3\u81df\u3002\u56e0\u6b64\u4ed6\u5011\u8a8d\u70ba\u4efb\u4f55\u968e\u6bb5\u7684\u58ae\u80ce\uff0c\u90fd\u662f\u6b98\u5bb3\u751f\u547d\uff0c\u662f\u8b00\u6bba\u3002\u65bc\u662f\u4fbf\u6709\u4e86\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\u9019\u90e8\u7247\u3002<\/p>\n
Bernard Nathanson\u91ab\u5e2b\u66fe\u7d93\u57f7\u884c\u904e\u7121\u6578\u7684\u58ae\u80ce\u624b\u8853\uff0c\u4f46\u5f8c\u4f86\u4ed6\u6539\u8b8a\u4e86\u7acb\u5834\uff0c\u8b8a\u6210\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\uff0c\u4e26\u4e14\u53d7\u6d17\u4fe1\u6559\u3002\u4ed6\u88fd\u4f5c\u7684\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\u5b8c\u6210\u65bc\u4e00\u4e5d\u516b\u4e03\u5e74\uff0c\u62cd\u651d\u4e00\u500b\u58ae\u80ce\u7684\u904e\u7a0b\u3002Nathanson\u91ab\u5e2b\u5148\u8a73\u7d30\u4ecb\u7d39\u6240\u9700\u7684\u5668\u68b0\uff0c\u96a8\u5f8c\u756b\u9762\u4e0a\u53ef\u770b\u5230\u788e\u7247\u5f9e\u5973\u9670\u593e\u51fa\u4f86\uff0c\u5927\u91cf\u8840\u6c34\u96a8\u4e4b\u6e67\u51fa\uff0c\u6709\u6642\u662f\u5674\u6ffa\u800c\u51fa\uff1b\u91ab\u5e2b\u7684\u65c1\u767d\u8aaa\u660e\uff1a\u9019\u662f\u8173\uff0c\u9019\u662f\u808b\u9aa8\uff0c\u9019\u662f\u8166\u6f3f\u3002<\/p>\n
\u5341\u5e7e\u5e74\u5f8c\uff0c\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\u7531\u8f14\u5927\u795e\u5b78\u9662\u751f\u547d\u502b\u7406\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u5728\u53f0\u767c\u884c\uff0c\u4e26\u4e14\u900f\u904e\u6559\u80b2\u5c40\uff0c\u5728\u9ad8\u4e2d\u7684\u8b77\u7406\u8ab2\u4e0a\u64ad\u653e\uff0c\u5f15\u8d77\u5a66\u5973\u5718\u9ad4\u7684\u6297\u8b70\u3002\u64da\u8aaa\u9ad8\u4e2d\u5973\u751f\u770b\u4e86\u611f\u5230\u9a5a\u6050\u3001\u60f3\u5410\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e5f\u770b\u4e86\u3002<\/p>\n
\u5176\u5be6\u4e5f\u4e0d\u904e\u5982\u6b64\u3002\u73fe\u5728\u5f88\u5c11\u518d\u770b\u5230\u756b\u8cea\u9019\u9ebc\u967d\u6625\u7684\u7247\u5b50\u4e86\uff0c\u6050\u6016\u7684\u4e0d\u662f\u756b\u9762\u672c\u8eab\uff0c\u662f\u90a3\u4e9b\u6050\u5687\u6027\u7684\u65c1\u767d\uff1a\u300c\u63a5\u4e0b\u4f86\u7684\u516b\u5206\u9418\u5167\uff0c\u4f60\u5011\u5c31\u5c07\u89aa\u773c\u76ee\u7779\u9019\u500b\u6b98\u66b4\u81f3\u6975\u7684\u884c\u70ba\u3002\u300d\u300c\u9019\u500b\u5b69\u5b50\uff0c\u5c07\u5728\u4f60\u5011\u773c\u524d\u88ab\u6bc0\u6ec5\u6389\u3002\u300d\u300c\u9019\u4e9b\u662f\u58ae\u80ce\u7528\u7684\u5668\u5177\u3002\u5e7e\u5206\u9418\u4e4b\u5f8c\uff0c\u9019\u4e9b\u5668\u5177\u5c31\u8981\u7121\u60c5\u7684\u596a\u8d70\u9019\u500b\u5c0f\u7537\u5b69\u7684\u751f\u547d\u3002\u300d\u662f\u9019\u4e9b\u6697\u793a\uff0c\u4e0d\u65b7\u50ac\u4fc3\u6211\u5011\u7684\u60f3\u50cf\u529b\u767c\u63ee\u4e86\u4f5c\u7528\u3002<\/p>\n
Nathanson\u91ab\u5e2b\u627f\u8a8d\u4eca\u662f\u6628\u975e\uff1a\u300c\u6211\u8981\u70ba\u4e03\u842c\u4e94\u5343\u8d77\u58ae\u80ce\uff0c\u8ca0\u6700\u5927\u7684\u8cac\u4efb\u3002\u300d\u5176\u4ed6\u5e7e\u4f4d\u5a66\u7522\u79d1\u91ab\u751f\u4e5f\u90fd\u627f\u8a8d\u932f\u4e86\u3002\u4ed6\u5011\u5f62\u5bb9\u58ae\u80ce\u662f\u300c\u8840\u6dcb\u6dcb\u300d\u7684\u3001\u300c\u6b98\u66b4\u81f3\u6975\u300d\u3002\u4e00\u500b\u6bba\u904e\u5e7e\u842c\u4eba\u7684\u5147\u624b\uff0c\u5018\u82e5\u771f\u5fc3\u6094\u609f\uff0c\u61c9\u7576\u5982\u4f55\uff1f\u6211\u611f\u5230\u5947\u602a\u4ed6\u5011\u6c92\u6709\u4efb\u4f55\u4eba\u53bb\u8b66\u5bdf\u5c40\u81ea\u9996\uff0c\u6216\u8005\u9858\u610f\u670d\u5211\u8d16\u7f6a\u3002<\/p>\n
Nathanson\u91ab\u5e2b\u7684\u9810\u544a\uff0c\u7ffb\u6210\u767d\u8a71\u6587\u5c31\u662f\u8aaa\uff1a\u8981\u6bba\u4e86\u3001\u8981\u6bba\u4e86\uff0c\u4ed6\u73fe\u5728\u9084\u662f\u6d3b\u7684\uff0c\u5f85\u6703\u5152\u5c31\u8981\u88ab\u6bba\u6b7b\u56c9\u3002\u4f46\u4ed6\u6c92\u6709\u8aaa\u7684\u662f\uff1a\u4ed6\u5f85\u6703\u5152\u5c31\u8981\u88ab\u300c\u6211\u5011\u300d\u6bba\u6b7b\u4e86\u3002\u7247\u5b50\u88e1\u57f7\u884c\u624b\u8853\u7684\u4eba\u662fNathanson\u91ab\u5e2b\u7684\u597d\u53cb\uff0c\u6240\u4ee5\u540c\u610f\u8b93\u4ed6\u62cd\u651d\u9019\u8d77\u624b\u8853\u3002\u61f7\u5b55\u56db\u500b\u534a\u6708\u4e86\u9084\u8981\u58ae\u80ce\uff0c\u9019\u500b\u5973\u4eba\u61c9\u8a72\u6709\u500b\u91ab\u7642\u4e0a\u7684\u7406\u7531\u5427\uff0c\u4f8b\u5982\u5979\u7684\u5065\u5eb7\u53d7\u5230\u5a01\u8105\uff0c\u4e0d\u5f97\u4e0d\u4e2d\u6b62\u53d7\u5b55\u3002\u6240\u4ee5\u9019\u662f\u62ef\u6551\u5b55\u5a66\u7684\u5fc5\u8981\u4e4b\u8209\u3002\u4f46\u662fNathanson\u91ab\u5e2b\u537b\u628a\u9019\u9ebc\u4e00\u5834\u624b\u8853\u8aaa\u6210\u662f\u6b98\u5fcd\u7684\u6bba\u5b30\u5be6\u9304\u3002\u5982\u679c\u9019\u5834\u58ae\u80ce\u4e0d\u662f\u91ab\u7642\u6240\u9700\u5462\uff1f\u90a3Nathanson\u91ab\u5e2b\u53ca\u5176\u597d\u53cb\u7684\u9053\u5fb7\u6c34\u6e96\u5c31\u66f4\u70ba\u53ef\u8b70\u4e86\uff0c\u4ed6\u5011\u600e\u9ebc\u80fd\u5920\u57f7\u884c\u4e00\u500b\u975e\u5fc5\u8981\u7684\u58ae\u80ce\u624b\u8853\uff0c\u4e0d\u4f46\u4e0d\u60f3\u8fa6\u6cd5\u963b\u6b62\uff0c\u9084\u67b6\u8d77\u651d\u5f71\u6a5f\u7576\u4f5c\u4e00\u5834\u597d\u6232\u4f86\u62cd\uff1f<\/p>\n
\u4f9d\u7167\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u7684\u7acb\u5834\uff0c\u58ae\u80ce\u5c31\u662f\u6bba\u5b30\u3002\u4f46Nathanson\u91ab\u5e2b\u537b\u6bba\u4e00\u500b\u5b30\u5152\u4f86\u62cd\u9019\u90e8\u7247\u5b50\u3002\u7576\u773e\u6bba\u6b7b\u4e00\u500b\u4eba\uff0c\u7136\u5f8c\u865f\u7a31\u6b64\u8209\u662f\u70ba\u4e86\u963b\u6b62\u6bba\u622e\u3002\u9019\u6a23\u53ef\u4ee5\u55ce\uff1f\u6709\u9451\u65bc\u90b1\u5c0f\u59b9\u59b9\u6848\u6158\u7d55\u4eba\u5bf0\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5011\u518d\u6293\u4e00\u500b\u738b\u5c0f\u5f1f\u5f1f\u4f86\uff0c\u7576\u8457\u651d\u5f71\u6a5f\u7684\u9762\u628a\u4ed6\u6253\u6b7b\uff0c\u7136\u5f8c\u5ba3\u7a31\u9019\u662f\u70ba\u4e86\u8b93\u5927\u5bb6\u77e5\u9053\u8650\u7ae5\u7684\u6b98\u5fcd\uff0c\u9019\u6a23\u53ef\u4ee5\u55ce\uff1f<\/p>\n
\u4e0d\u53bb\u81ea\u9996\u3001\u53c8\u8208\u6c96\u6c96\u7684\u62cd\u651d\u4e00\u8d77\u58ae\u80ce\u624b\u8853\uff0c\u53ea\u8aaa\u660e\u4e86\u4e00\u4ef6\u4e8b\uff0c\u5c31\u662f\uff1a\u9023\u4ed6\u81ea\u5df1\u90fd\u4e0d\u76f8\u4fe1\u80ce\u5152\u6709\u751f\u547d\u3002\u4ed6\u90a3\u9ebc\u6021\u7136\u81ea\u5f97\uff0c\u56e0\u70ba\u4ed6\u4e0d\u89ba\u5f97\u4ed6\u6709\u6bba\u4eba\uff0c\u4ed6\u53ea\u662f\u5e6b\u4eba\u58ae\u80ce\u800c\u5df2\u3002\u6240\u4ee5\u4ed6\u4e0a\u6559\u5802\u3001\u4e0a\u96fb\u8996\uff0c\u4f46\u537b\u4e0d\u4e0a\u6cd5\u5ead\u3002<\/p>\n
\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\u7684\u5ba3\u50b3\u8a5e\u662f\u300c\u4e00\u90e8\u95dc\u65bc\u5973\u4eba\uff0c\u5b50\u5bae\u5167\u751f\u8207\u6b7b\u7684\u5f97\u734e\u7d00\u9304\u7247\u300d\u3002\u8f14\u5927\u795e\u5b78\u9662\u4e5f\u5c62\u6b21\u70ba\u4e4b\u8faf\u8b77\uff0c\u827e\u7acb\u52e4\u795e\u7236\u65bc\u81ea\u7531\u6642\u5831\u6295\u66f8\u8aaa\uff1a\u300c\u6211\u5011\u9078\u64c7\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\uff0c\u56e0\u70ba\u5b83\u662f\u4e00\u90e8\u9ad8\u54c1\u8cea\u7684\u5f71\u7247\uff08\u5728\u7f8e\u570b\u7684\u5f97\u734e\u7247\uff09\u3002\u300d\u6211\u4e0d\u76f8\u4fe1\u9019\u9ebc\u7c97\u7cd9\u7684\u6771\u897f\u53ef\u4ee5\u5f97\u734e\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u958b\u59cb\u67e5\u5b83\u7684\u8eab\u4e16\u3002<\/p>\n
\u8a31\u591a\u5b97\u6559\u7db2\u9801\u90fd\u7167\u6284\u672c\u7247\u7684\u5ba3\u50b3\u8a5e\u300c\u9019\u90e8\u5f97\u734e\u5f71\u7247\u2026\u2026\u300d\uff0c\u4f46\u6c92\u6709\u4eba\u8aaa\u5f97\u51fa\u5b83\u5230\u5e95\u5f97\u904e\u4ec0\u9ebc\u734e\u3002\u6700\u5f8c\u6211\u627e\u5230Bernard Nathanson\u91ab\u5e2b\u7684\u4e00\u7bc7\u8b1b\u8a5e\uff0c\u8072\u7a31\u6b64\u7247\u300c\u5728\u91cd\u8981\u5f71\u5c55\u4e2d\u8d0f\u5f97\u8a31\u591a\u734e\u9805\uff0c\u4e26\u4e14\u7372\u5f97\u90a3\u4e00\u5e74\u5ea6\u7684\u5967\u65af\u5361\u734e\u63d0\u540d\u3002\u300d\u5f71\u7247\u662f\u4e00\u4e5d\u516b\u4e03\u5e74\u3002\u65bc\u662f\u6211\u53bb\u5967\u65af\u5361\u734e\u7684\u5b98\u65b9\u7db2\u7ad9\u4e0a\uff0c\u67e5\u4e86\u4e00\u4e5d\u516b\u4e03\u3001\u4e00\u4e5d\u516b\u516b\uff0c\u4ee5\u53ca\uff0c\u70ba\u4e86\u4e0d\u8981\u51a4\u6789\u4ed6\uff0c\u4e00\u4e5d\u516b\u4e5d\u7684\u7d00\u9304\u7247\u5165\u570d\u540d\u55ae\uff1b\u6c92\u6709\u3001\u6c92\u6709\u3001\u6c92\u6709\u3002<\/p>\n
\u6211\u5f88\u591a\u5e74\u6c92\u6709\u9019\u9ebc\u61a4\u6012\u4e86\uff0c\u4f46\u9019\u90e8\u7247\u5b50\u771f\u662f\u8e29\u5728\u6211\u7684\u795e\u7d93\u4e0a\uff0c\u865b\u507d\u3001\u8aaa\u8b0a\u3001\u7c97\u88fd\u6feb\u9020\u3002\u7136\u800c\u8f14\u5927\u795e\u5b78\u9662\u751f\u547d\u502b\u7406\u7814\u7a76\u4e2d\u5fc3\u9084\u5728\u7e7c\u7e8c\u6563\u4f48\u9019\u4efd\u5149\u789f\uff0c\u4e26\u4e14\u63a5\u53d7\u6350\u6b3e\u52a9\u5370\u3002\u7576\u521d\u5305\u62ec\u4f5b\u6559\u3001\u5929\u4e3b\u6559\u3001\u57fa\u7763\u6559\u7684\u91cd\u8981\u9818\u8896\u90fd\u66fe\u51fa\u9762\u529b\u633a\u9019\u90e8\u7247\u5b50\uff0c\u5f77\u5f7f\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\u5df2\u7d93\u5f97\u5230\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u7684\u4e00\u81f4\u63a8\u5d07\u3002\u4f46\u6211\u4ee5\u70ba\uff0c\u6b64\u7247\u7684\u8af8\u591a\u7f3a\u5931\uff0c\u5c07\u4f7f\u5b83\u6210\u70ba\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u6700\u5927\u7684\u53cd\u5ba3\u50b3\u3002<\/p>\n
\u5169\u9020\u5c0d\u7acb\u7684\u6642\u5019\u6700\u5bb9\u6613\u628a\u5c0d\u65b9\u7684\u610f\u898b\u6fc0\u5316\uff0c\u8a87\u5f35\u4e86\u96d9\u65b9\u7684\u8ddd\u96e2\u3002\u5c31\u6211\u6240\u898b\uff0c\u300c\u9078\u64c7\u6d3e\u300d\u4e26\u4e0d\u4e3b\u5f35\uff1a\u300c\u6bcf\u500b\u4eba\u6700\u597d\u90fd\u53bb\u58ae\u80ce\uff01\u300d\u800c\u662f\u4e3b\u5f35\uff1a\u300c\u5982\u679c\u5979\u4e0d\u60f3\u61f7\u5b55\u537b\u61f7\u5b55\u4e86\uff0c\u5247\u5979\u6709\u6b0a\u9078\u64c7\u58ae\u80ce\u3002\u300d\u300c\u9078\u64c7\u6d3e\u300d\u4e26\u4e0d\u904a\u8aaa\u5225\u4eba\u53bb\u58ae\u80ce\uff0c\u4e5f\u4e0d\u6176\u795d\u58ae\u80ce\u3002\u4ed6\u5011\u53ea\u662f\u652f\u6301\u90a3\u4e9b\u6c7a\u5b9a\u8981\u58ae\u80ce\u7684\u4eba\u3002\u58ae\u80ce\u7684\u5973\u4eba\u4e0d\u662f\u51b7\u8840\u602a\u7269\uff0c\u5979\u53ef\u80fd\u540c\u6642\u4e5f\u662f\u5169\u500b\u5b69\u5b50\u7684\u5abd\uff0c\u53ea\u662f\u4e0d\u60f3\u8981\u7b2c\u4e09\u500b\u3002<\/p>\n
\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u4e5f\u4e0d\u662f\u90fd\u50cf\u300a\u6b98\u8755\u7684\u7406\u6027\u300b\u90a3\u9ebc\u4e0d\u7406\u6027\u3002\u8a31\u591a\u4eba\u540c\u610f\u82e5\u662f\u5f37\u59e6\u6210\u5b55\u5c31\u53ef\u4ee5\u58ae\u80ce\uff0c\u5c0d\u6bcd\u9ad4\u6709\u50b7\u5bb3\u7684\u8a71\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e2d\u6b62\u61f7\u5b55\u3002\u5f9e\u9019\u500b\u610f\u7fa9\u4e0a\u4f86\u770b\uff0c\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u4e5f\u540c\u610f\u2014\u2014\u96d6\u7136\u9019\u6a23\u8aaa\uff0c\u807d\u8d77\u4f86\u5f88\u523a\u8033\u2014\u2014\u672a\u51fa\u751f\u7684\u80ce\u5152\u7684\u751f\u547d\u50f9\u503c\u7565\u4f4e\u65bc\u300c\u4eba\u300d\uff0c\u6240\u4ee5\u7576\u5229\u76ca\u6709\u885d\u7a81\u6642\uff0c\u4fbf\u61c9\u72a7\u7272\u80ce\u5152\u3002<\/p>\n
\u67d0\u4e9b\u300c\u9078\u64c7\u6d3e\u300d\u628a\u80da\u80ce\u8aaa\u5f97\u597d\u50cf\u662f\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u4e00\u6a23\uff0c\u9019\u4e00\u9ede\u6211\u4e0d\u80fd\u540c\u610f\u3002\u70ba\u4e86\u6cd5\u5f8b\u9700\u8981\uff0c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u756b\u4e0b\u4e00\u689d\u754c\u7dda\u8aaa\u5728\u9019\u4ee5\u5f8c\u8996\u540c\u751f\u547d\uff0c\u5728\u9019\u4ee5\u524d\u4e0d\u7b97\uff1b\u4f46\u6211\u5011\u4ecd\u4e0d\u80fd\u5426\u8a8d\uff0c\u5373\u4f7f\u5728\u754c\u7dda\u4e4b\u524d\uff0c\u90a3\u4e5f\u662f\u4e00\u500b\u751f\u547d\u7684\u53ef\u80fd\u3002\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u518d\u904e\u5169\u500b\u6708\u9084\u662f\u77f3\u982d\uff0c\u53ef\u662f\u4e00\u500b\u80da\u80ce\u537b\u5177\u5099\u4e86\u9577\u6210\u4e00\u500b\u5b8c\u6574\u751f\u547d\u7684\u6f5b\u529b\u3002\u4e3b\u5f35\u9078\u64c7\u6b0a\uff0c\u4e26\u4e0d\u9700\u8981\u8cb6\u4f4e\u80da\u80ce\u7684\u50f9\u503c\u3002<\/p>\n
\u67d0\u4e9b\u300c\u751f\u547d\u6d3e\u300d\u628a\u6bcd\u9ad4\u8aaa\u5f97\u597d\u50cf\u662f\u4e00\u584a\u77f3\u982d\u4e00\u6a23\uff0c\u9019\u6211\u4e5f\u4e0d\u80fd\u540c\u610f\u3002\u80da\u80ce\u6709\u751f\u547d\u7684\u6f5b\u8cea\uff1b\u4f46\u6211\u5011\u4e0d\u80fd\u5ffd\u8996\uff0c\u5b83\u7684\u6210\u9577\uff0c\u690d\u57fa\u65bc\u6bcd\u9ad4\u7684\u4ed8\u51fa\u3002\u5728\u4ec0\u9ebc\u610f\u7fa9\u4e0b\uff0c\u6211\u5011\u8a8d\u70ba\u5973\u4eba\u6709\u7fa9\u52d9\u505a\u9019\u6a23\u7684\u4ed8\u51fa\uff1f\u524d\u4e9b\u5929\u6709\u4e00\u5247\u65b0\u805e\u8aaa\uff0c\u4e00\u5c0d\u60c5\u4fb6\u4e26\u672a\u767c\u751f\u95dc\u4fc2\uff0c\u4f46\u7cbe\u5b50\u7a7f\u904e\u8655\u5973\u819c\u4f7f\u5973\u65b9\u53d7\u5b55\uff1b\u9019\u4f4d\u5973\u6027\u5982\u679c\u60f3\u58ae\u80ce\uff0c\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\uff1f\u5018\u82e5\u5c07\u80da\u80ce\u8996\u70ba\u4e00\u500b\u6b0a\u5229\u4ff1\u8db3\u7684\u500b\u9ad4\uff0c\u6211\u4fbf\u8981\u8ffd\u554f\uff0c\u9019\u5973\u4eba\u53ef\u66fe\u540c\u610f\u6210\u70ba\u300c\u6bcd\u89aa\u300d\uff1f\u8a31\u591a\u58ae\u80ce\u7684\u539f\u56e0\u662f\u907f\u5b55\u5931\u6557\uff0c\u4e5f\u5c31\u662f\u8aaa\uff0c\u5979\u5f9e\u4f86\u6c92\u6709\u7b54\u61c9\u904e\u8981\u4ee5\u81ea\u5df1\u7684\u8eab\u9ad4\u4f86\u9935\u990a\u53e6\u5916\u4e00\u500b\u300c\u500b\u9ad4\u300d\u3002\u5373\u4f7f\u662f\u81ea\u9858\u6027\u4ea4\uff0c\u4e5f\u4e0d\u80fd\u64da\u4ee5\u63a8\u65b7\u5979\u6709\u61f7\u5b55\u7684\u4f01\u5716\u3002\u90a3\u5979\u7684\u7fa9\u52d9\u5f9e\u4f55\u800c\u4f86\uff1f\u5982\u679c\u610f\u5916\u61f7\u5b55\u53ef\u4ee5\u88ab\u8996\u70ba\u904e\u5931\u7684\u8a71\uff0c\u90a3\u81f3\u5c11\u4e5f\u662f\u96d9\u65b9\u7684\u904e\u5931\u3002\u61f7\u5b55\u662f\u4e00\u500b\u5df4\u638c\u62cd\u4e0d\u97ff\u7684\u4e8b\uff0c\u5247\u6211\u5011\u5728\u4ec0\u9ebc\u610f\u7fa9\u4e0b\uff0c\u8981\u6c42\u5973\u65b9\u55ae\u7368\u76e1\u9019\u500b\u7fa9\u52d9\uff1f\u5982\u679c\u5973\u65b9\u5c0d\u65bc\u5c1a\u672a\u51fa\u751f\u7684\u80ce\u5152\uff0c\u5df2\u7d93\u8ca0\u6709\u990a\u80b2\u7fa9\u52d9\uff0c\u5247\u7537\u65b9\u8a72\u76e1\u4ec0\u9ebc\u7fa9\u52d9\uff1f\u83ab\u975e\u6b64\u5f8c\u7537\u4eba\u5728\u89e3\u958b\u76ae\u5e36\u4e4b\u524d\uff0c\u8981\u5148\u6e96\u5099\u597d\u5976\u7c89\u9322\uff1f\u5982\u679c\u9019\u500b\u554f\u984c\u80fd\u5920\u88ab\u7121\u8cf4\u7684\u56de\u7b54\uff1a\u300c\u56e0\u70ba\u5c0f\u5b69\u525b\u597d\u662f\u5728\u5973\u751f\u7684\u809a\u5b50\u88e1\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7537\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u7b97\u59b3\u547d\u4e0d\u597d\u300d\uff1b\u5247\u6211\u5c07\u540c\u6a23\u7121\u8cf4\u7684\u56de\u4ee5\uff1a\u300c\u90a3\u9ebc\u5973\u751f\u7576\u7136\u6709\u6b0a\u5229\u58ae\u80ce\uff0c\u56e0\u70ba\u8ab0\u6559\u4ed6\u525b\u597d\u751f\u5728\u6211\u809a\u5b50\u88e1\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5225\u4eba\uff0c\u6240\u4ee5\u7b97\u4ed6\u547d\u4e0d\u597d\u3002\u300d<\/p>\n
\u90a3\u500b\u4e0d\u65b7\u9577\u5927\uff0c\u8feb\u4f7f\u809a\u8179\u9686\u8d77\u7684\u7269\u4e8b\u7a76\u7adf\u8a72\u7b97\u4ec0\u9ebc\uff1f\u5728Annie Ernaux\u7684\u7b46\u4e0b\uff0c\u61f7\u4e86\u5b55\u7684\u5973\u4eba\u4e0d\u662f\u77f3\u982d\uff0c\u5979\u809a\u5b50\u88e1\u7684\u90a3\u500b\u4e5f\u4e0d\u662f\u3002\u96d9\u65b9\u90fd\u6709\u8457\u751f\u547d\u7684\u52d5\u4eba\u7279\u6027\uff1a\u8106\u5f31\u6613\u50b7\u3002<\/p>\n
\u8a31\u591a\u6b21\uff0c\u5979\u7d93\u6b77\u5230\u7684\u662f\u751f\u8207\u6b7b\u7684\u4e26\u5b58\u3002\u58ae\u80ce\u5a46\u5728\u5979\u817f\u9593\u5de5\u4f5c\u6642\uff0c\u5979\u89ba\u5f97\u597d\u50cf\u5728\u5e6b\u5979\u63a5\u751f\uff1b\u800c\u58ae\u80ce\u5a46\u78ba\u5be6\u4e5f\u8aaa\uff0c\u300c\u60a8\u5728\u6536\u7e2e\u5462\u3002\u300d\u7576\u5979\u7d42\u65bc\u5728\u5bbf\u820d\u88e1\u7522\u4e0b\u6b7b\u80ce\uff0c\u670b\u53cbO\u5354\u52a9\u5979\u526a\u65b7\u81cd\u5e36\uff0c\u5979\u5beb\u9053\uff0c\u300c\u6211\u7adf\u7136\u88fd\u9020\u5f97\u51fa\u9019\u6a23\u7684\u6771\u897f\u3002O\u5750\u5728\u5713\u51f3\u4e0a\uff0c\u5979\u54ed\u8457\u3002\u6211\u5011\u6c88\u9ed8\u7684\u6d41\u6dda\u3002\u7121\u4ee5\u547d\u540d\u7684\u4e00\u5e55\uff0c\u751f\u8207\u6b7b\u4e26\u5b58\u7684\u4e00\u523b\u3002\u737b\u796d\u7684\u4e00\u5e55\u3002\u300d<\/p>\n
\u591a\u5e74\u5f8c\u56de\u61b6\uff0c\u5979\u7684\u611f\u60f3\u662f\uff1a\u300c\u6211\u5f9e\u4e0d\u89ba\u5f97\u81ea\u5df1\u72af\u4e86\u7f6a\u3002\u6211\u552f\u4e00\u8b74\u8cac\u81ea\u5df1\u7684\u90e8\u5206\uff0c\u662f\u6211\u7adf\u7136\u8b93\u9019\u7a2e\u4e8b\u767c\u751f\uff0c\u537b\u4e0d\u66fe\u56de\u9867\u9019\u6bb5\u7d93\u6b77\u3002\u5c31\u50cf\u4e00\u4efd\u88ab\u767d\u767d\u7cdf\u8e4b\u7684\u79ae\u7269\u3002\u300d\u79ae\u7269\uff1f\u6211\u6c92\u80fd\u67e5\u5230\u5979\u5f8c\u4f86\u7a76\u7adf\u751f\u4e86\u5c0f\u5b69\u6c92\u6709\uff0c\u4f46\u6211\u89ba\u5f97\u6211\u660e\u767d\u5979\u70ba\u4ec0\u9ebc\u8aaa\u5979\u7684\u58ae\u80ce\u7d93\u9a57\u662f\u4e00\u4efd\u79ae\u7269\u3002\u7576\u751f\u547d\u7684\u5947\u5999\u8207\u7121\u5948\u3001\u5275\u9020\u8207\u6bc0\u6ec5\u4e00\u4f75\u6524\u958b\u5728\u4f60\u9762\u524d\uff0c\u90a3\u7576\u7136\u662f\u500b\u79ae\u7269\u3002<\/p>\n
\u7f8e\u570b\u8a69\u4ebaRobert Frost\u6709\u4e00\u9996\u6292\u60c5\u5c0f\u8a69\u53eb\u505a\u3008The road not taken\u3009\u3002\u4ed6\u5728\u6797\u9593\u6563\u6b65\u9047\u4e0a\u4e86\u5c94\u8def\uff0c\u4ed6\u4f47\u7acb\u826f\u4e45\uff0c\u8d70\u4e86\u5176\u4e2d\u4e00\u689d\uff0c\u4f46\u4e0d\u514d\u61f7\u60f3\u8457\u53e6\u5916\u90a3\u689d\u8def\u53ef\u80fd\u6709\u7684\u98a8\u666f\u3002\u4eba\u751f\u7684\u7e2e\u5f71\u4f3c\u4e4e\u5982\u6b64\uff0c\u6211\u5011\u5fc5\u9808\u505a\u9078\u64c7\uff0c\u5373\u4f7f\u6709\u6642\u524d\u8def\u986f\u5f97\u8271\u96e3\u6216\u75db\u82e6\uff0c\u5373\u4f7f\u6211\u5011\u5c0d\u90a3\u672a\u7adf\u4e4b\u8def\u4ea6\u5b58\u597d\u5947\u4e4b\u5fc3\u3002\u6211\u8b80\u8457\u8a69\uff0c\u5fc3\u88e1\u6d6e\u51fa\u4e00\u53e5\u8a71\uff1a
\nWithout choice, there is no life.